Лучшим шутником Англии стал покер-про из Китая

Пресс релизы

Кен приехал в Англию изучать математику в Кембридже, но через год бросил учебу и начал зарабатывать онлайн-покером. Кроме того, среди

Кен приехал в Англию изучать математику в Кембридже, но через год бросил учебу и начал зарабатывать онлайн-покером. Кроме того, среди товарищей он прослыл изрядным юмористом.

Скачайте мобильное приложение PokerStars и играйте в покер на Андроиде или iOs!

Новая английская монета в 1 фунтШутка, принесшая ему победу, посвящена выпуску в Англии новой монеты достоинством в 1 фунт. В оригинале она звучит так: «I’m not a fan of the new pound coin, but then again, I hate all change» и ее можно перевести двояко:

  • либо «Мне не нравится новый фунт, однако, я ненавижу всякую разменную мелочь»
  • либо «Мне не нравится новый фунт, однако, я ненавижу любые перемены», — юмор построен на двойном значении термина change — «перемены» и «разменная монета».

Итоги конкурса «Шутки на опушке» подводились всенародным голосованием. О тонкости английского юмора слухов ходит немало. Так что можно представить себе «тонкость» других шуток, если простодушная игра омонимами вызвала у британцев такой успех.

Тем не менее, Кен Чанг, вдохновленный победой, явно не прочь избрать карьеру стенд-аппера. Во всяком случае, комментируя результат конкурса, он сравнил в интервью для СМИ покер и юмор, а выход на сцену — с игрой.

Подпишись на акции и новости PokerStars!
Получайте раз в неделю все самые свежие новости и акции из мира PokerStars!
Privilege Freerolls $100k на Покер Старс для пополнивших счет!
ПокерСтарс решил поощрить каждого, кто пополнит игровой счет. Новым призом будут билеты  на $100.000 Privilege
Их нравы: в Лас-Вегасе полиция открыла огонь по участнику Main Event WSOP
Трагедия произошла во дворе Христианской церкви «Источники жизни», которой спортсмен помогал деньгами. Но на э
Интервью с Филом Хельмутом: советы новичкам и жизненные спады
Подкаст у Дугласа Полка В начале интервью Фил с гордостью заявил: «Я известный публичный человек и промоутер».
Заговор покеристов: Даниэль Кейтс тоже изучает китайский язык
Хайроллеры и китайский язык Во время интервью Даниэль сказал Дагу: он катает на дорогих кэш-играх в онлайне и